cucito

Minicollezione fiori e balocchi

Accidenti, mi distraggo un attimo e son passate quasi due settimane dall’ultimo post! Dopo la mezza insolazione presa a Barbacan Produce siamo scappati per qualche giorno al fresco, prima mini-vacanza con la Giraffina, andata benissimo, ma con un prevedibile strascico di cose da fare, riordinare, lavare, ecc. Riemergo ora, appena in tempo per mostrarvi un paio di vestitini ed accessori creati proprio in vista dello chicchissimo mercatino di piazzetta Barbacan.

Le stoffe sono della nuova minicollezione arrivata da poco che abbiamo utilizzato anche per il set asilo di qualche post fa; questa volta l’hanno fatta da padroni questi bellissimi fioroni rosa, abbinati alla fantasia piccola con giochi e pupazzetti da bimba. Impossibile non abbinarci una mutandina ed cappellino coordinati…

Oltre al vestitino con il fiocco abbiamo realizzato anche un palloncino, di certo il modello che ha avuto più successo in questa estate: con il suo colletto rotondo e la gonna a nuvoletta, ha conquistato le bimbe sia piccole che grandicelle.

C’è ancora una lavatrice che mi reclama… Buon inizio di settimana, confido di tornare resto a farmi sentire!

Set mare per bambino personalizzato

Il post di oggi è dedicato ad un’idea regalo tutta nuova, perfetta per i mesi più caldi: un set per andare al mare, pensato per un bimbo e per la sua mamma.

Cosa portare al mare? Di certo un grande telo, in morbida spugna, personalizzato in applichè con il nome del fortunato destinatario ed arricchito da qualche “bolla” di tessuto coordinato.

Ci vuole poi un cappellino, per ripararsi dal sole…

Se poi il cappellino è double-face, meglio! Lo possiamo portare (e sporcare, ops!) a piacimento.

Dove trasportare il tutto? In una capiente borsa per la mamma, ovviamente in tessuto coordinato e con il nome del bimbo in bella vista (che però il fotografo di casa ha oscurato :p).

Grazie per averci dato l’opportunità di creare queste cose per il piccolo Alessandro!

Se desiderate anche voi un set mare personalizzato… Scrivetemi, l’indirizzo è in fondo alla pagina 😉

P.S. Domenica, prima o dopo il mare, vi aspettiamo a Barbacan Produce #3!

Barbacan Produce #3

Brevissimo post di servizio per confermare la partecipazione della famiglia più giraffica del web a Barbacan Produce #3.

Per tutte le informazioni e per scoprire chi saranno gli altri espositori vi rimando alla pagina fb dell’evento.

Venite a trovarci, vi aspettiamo!

Nuovo set asilo per bambina

E’ vero che siamo in piena estate (e si sente, gasp!), ma è altrettanto vero che le mamme dei bimbi piccoli hanno già alcuni neuroni orientati a settembre, quando i loro cuccioli varcheranno per la prima volta i cancelli degli asili nido. Come accompagnarli in questa avventura con una coccola in più? Con un set asilo pensato e personalizzato apposta per loro!

Noi abbiamo appena finito di cucirne uno per la piccola Noemi.

Visto? Ci sono delle novità! Accanto al sacchetto, ampiamente collaudato ed apprezzato…

…Si sono aggiunte alcuni accessori nuovi: il bavaglino con l’elastico, caratteristica richiesta dalla maggioranza degli asili. Facile da indossare, ricorda, con la sua forma arrotondata, i bavaglini giraffici che ben conoscete.

E dove riporre il bavaglino quando si è finito di fare la pappa? Nel portabavaglia, ovviamente!

Per finire, un asciugamanine in morbida spugna, coordinato con il resto del set.

Tutti i pezzi sono stati personalizzati con il nome della destinataria. Per maggiori informazioni e per prenotare il set asilo per i vostri bambini (realizzabile con fantasie diverse, anche da maschietto!!), mandatemi una mail, trovate l’indirizzo in fondo alla pagina.

A presto!

Nuovo punto vendita giraffico

Oggi vi racconto una bellissima novità: dal mese di luglio potrete trovare i vestitini giraffici, insieme a bavaglini, sacchetti, cappellini, bandane e copripannolini, in un nuovo punto vendita, la Farmacia Cinquetti di Mariano del Friuli. Speriamo che le clienti della farmacia, già abituate a trovare un fornitissimo angolo bimbo, apprezzino la selezione di vestitini ed accessori targati Giraffa. Inoltre, per tutto il mese di luglio, la Farmacia Cinquetti proporrà tante offerte che le neomamme non potranno che apprezzare. Per maggiori informazioni e per restare aggiornati sulle promozioni e sulle novità della farmacia, fate clic qui per seguire la pagina Facebook.

Nell’assortimento selezionato dalla Farmacia troviamo una dolcissima minicollezione di abitinini con il fioccone (da indossare sul davanti o sul dietro), con tanti cuoricini, uccellini e colori delicati, ideali per le più piccole.

Infine, una notizia di cui avremo modo di parlare meglio nei prossimi giorni: La Giraffa.me parteciperà a Barbacan Produce#3, un mercatino nella suggestiva cornice di piazzetta Barbacan a Trieste. Segnate subito in agenda la data, 19 luglio 2015, a partire dalle 10.30. Restate connessi!

Coperta Country Dolls: 9° blocco

Per la serie “non solo moda bimbi”, ecco un post che ci riporta ai progetti patchwork; un po’ trascurati, probabilmente piuttosto impolverati, ma sempre ansiosi di essere ripresi dal cassetto della cronica “mancanza di tempo”.

Vi ricordate la coperta delle bamboline dei mesi delle Country Dolls? Ebbene, il progetto era iniziato senza avere chiaro chi sarebbe stata la destinataria della coperta (avevo anche pensato d’indire un concorso di ruffianamento libero, tipo convincimi che sono la tua zia preferita e ti regalo una coperta bellissima), poi è arrivata Beatrice (il che la dice lunga sulla mia velocità…), quindi ora è stato ancora più bello riprendere in mano questi blocchi. Ecco novembre!

Se ben vi ricordate, non sono sola in questa missione: Silvia ed io precediamo mese per mese, incoraggiandoci a vicenda. Questa è la sua versione di novembre.

Io nel frattempo sto finendo dicembre, lei ha già pronto gennaio ma ha lasciato il mese natalizio in stand-by… Avrete presto nostre notizie!

Le bandane: mai più senza!

La stagione è calda, il sole picchia senza pietà e le mamme devono correre ai ripari per proteggere la testolina dei più piccoli: in alternativa ai cappellini giraffici, ecco le nuove bandane. Una fascia di cotone chiusa da un morbido elastico, può essere piegata su se stessa e fare da cerchietto-fascia, oppure portata tutta aperta copre la testolina del bimbo/bimba.

Le abbiamo fatte in tantissime fantasie e colori, sia da bambini che da adulti ma… ne abbiamo fotografata solo una!

Per farci perdonare però, riproponiamo la super modella, che sfoggia felice la sua bandana con bolle super colorate.

Come vedete le bandane vanno su tutto, da un completo elegante (qui eravamo ad un matrimonio!) ad un copricostume. Volete scegliere la vostra bandana? Passate da Belle et Beau a Trieste, oppure scriveteci, o rimanete sintonizzati per scoprire le prossime apparizioni del gazebo giraffico.

Buona giornata!

Il must have dell’estate 2015: le mutandine con i volant

Ve l’avevo già anticipato, quest’estate le collezioni giraffiche si arricchiscono di nuovi articoli dedicati ad i più piccoli; dopo i cappellini e le camicette oggi vi mostro l’accessorio che ha fatto furori in questo primo scorcio d’estate, le mutandine con i volant!

Coloratissime e con tre volant sul lato B, coprono i pannolini delle piccolette, fanno capolino da sotto i vestitini o diventano l’unico indumento tollerabile nelle giornate più afose. Può essere abbinato ad uno dei nostri vestitini o rimanere un accessorio a sé stante.

E dato che avevo paura che la foto, per quanto ben ritagliata dal Giraffo, non rendesse abbastanza la simpatia di questa mutandina, oggi pubblico per la prima volta la mia super modella. Guardate che gambette ha questa Giraffina 🙂

Le mutandine sono disponibili nelle taglie 3, 6, 12, 18 e 24 mesi; per prenotarle trovate la mail in fondo alla pagina. A presto!

Gattoni a palloncino

Buongiorno! Rieccomi, reduce dalla sfacchinata della fiera di Bioest, alla quale abbiamo partecipato questo sabato e domenica, a ringraziare tutti i vecchi e nuovi amici che ci sono passati a trovare, che si sono fermati a chiacchierare con noi e che hanno sostenuto il nostro progetto con un acquisto. Grazie! Un “infinitamente grati” agli amici che si sono svegliati all’alba per aiutarci ad allestire, a quelli che hanno passato buona parte del loro week-end a Bioest per presidiare con noi il banchetto ed infine ai nonni che hanno fatto un super turno di babysitteraggio. Il meteo lo ringraziamo a metà, perché un giorno su due ci ha fatto davvero penare… e tremare di freddo!

Oggi vi mostro altri due degli abitini cuciti per l’occasione: fanno parte della collezione “gattoni”, di cui avevo mostrato la prima parte qui.

Sono due meravigliosi vestitini a palloncino, con le fantasie più appariscenti di questa collezione e dei deliziosi colletti a contrasto tutti “sporchi” di zampette.

Uno dei due l’abbiamo fatto indossare alla nostra Beatrice, la giraffina bimba-immagine… Indovinate quale 😉

Buona settimana!

 

Le collezioni per Bioest: abitini a palloncino con i Ghastlies

Fra gli articoli che proporremo a Bioest 2015 non potevano mancare gli abitini a palloncino, il nuovo modello di vestitino che tanto successo ha ottenuto in questa calda primavera. Ma niente fantasie zuccherose… Questo week-end saranno di scena i Ghastlies! Ve li ricordate? Erano già stati protagonisti di qualche abitino lo scorso anno, oggi tornano prepotentemente a rubare la scena alle altre proposte.

Ci sono tutti i personaggi della famiglia più gotica del panorama delle stoffe internazionali: le vecchie zie, i terribili gemelli, la fascinosa vamp, l’arcigno capostipite, il misterioso maggiordomo, il lugubre gatto nero…

Ritratti nelle varie foto di famiglia, gonfiano le gonne a palloncino di questi originalissimi vestitini, mentre fantasie a contrasto fanno capolino sui baby colletti.

I Ghastlies vi aspettano a Bioest, non fateveli sfuggire!

Le collezioni per Bioest: gattini – prima parte

Gli articoli che stiamo creando per Bioest hanno un unico filo conduttore: sono pezzi unici, come lo è questa manifestazione. Abbiamo utilizzato tantissime stoffe diverse fra loro, declinandole nei vari modelli, e creando delle mini-collezioni che, speriamo, possano incontrare i gusti di grandi e piccini.

I vestitini che vi mostro oggi sono pieni di grossi e simpatici gattoni… Il più piccolo (12 mesi), è pieno di scritte, zampette e gattini.

In questo, invece, i gattoni più grossi la fanno da padrone, lasciando le loro improntine nere su fiocco e volant (3 anni).

Per finire, un tocco di rosa per lo scamiciato micioso (2 anni)!

Al nostro stand troverete anche gli ultimi sacchetti di stoffa e bavaglini con questi bei micioni.

Ma le zampette non sono finite qui, altri due vestitini sono in fase di realizzazione: li troverete tutti sabato e domenica a Bioest, non mancate!

Scamiciati con fatine e sirenette

Due anni fa principesse e ballerine hanno spopolato fra bambine piccole e grandi; lo scorso anno abbiamo lanciato le super eroine abbinate ai pois; quest’anno torniamo alla carica con nuovi personaggi, sempre creati dalla bravissima Ann Kelle.

Deliziose fatine, con ali e bacchette magiche, abbinate a dei grandi pois che riprendono i toni di rosa e grigio della fantasia principale. Abbiamo declinato questo abbinamento sia nella versione top, che abitino.

Inoltre, in questo caldissimo inizio estate caldissimo non potevano mancare delle sirenette, anche loro elegantissime, con vestitini a pois o righe, cerchietti o chignon.

I vestitini sono pezzi unici e li trovate solo da Belle et Beau, ma se vi piace il genere… Altre e nuove fantasie sono già in lavoro, tornate a trovarci 😉

Camicette da maschietto con i dinosauri

Un’altra delle novità per questa estate è… un’attenzione in più per i maschietti! Effettivamente negli anni scorsi sono stati un po’ trascurati; mentre in Casa Giraffi era tutto un cucire fiocchi e volant, il sesso “forte” ha dovuto accontentarsi di bavaglini e sacchetti. Ma quest’anno ci facciamo perdonare, con una collezione di baby camicette pensate per i piccoletti.

Come non cominciare dalla collezione dinosauri? In due versioni, su base bianca oppure arancione, entrambe con tanti animaletti preistorici e dei coordinati a contrasto per i colletti ed i risvolti.

Non fatevele scappare, sono perfette per vestire con eleganza ed originalità i vostri maschietti! Disponibili nelle taglie 6 – 12 – 18 mesi (attenzione, vestono grande!).

 

I top multicolore

Chissà se l’estate è davvero arrivata? Noi ci siamo preparati al meglio, con una mini-serie di top per bambine dai colori accesi e vivaci, perfetti per la stagione più calda dell’anno.

Scamiciati comodi e freschi, da abbinare con i leggins ed eventualmente una maglietta, spiccheranno in una festa all’aperto, ma saranno comodissimi anche per la spiaggia.

Realizzati nelle taglie da 2 a 5 anni, li trovate solo da Belle et Beau 😉

Buona estate!

Vestitini estate 2015: collezione Gorjuss

Un’altra delle novità di questa primavera – estate è l’utilizzo di una collezione di stoffe che mi piacciono particolarmente; da sempre affascinata dalle bamboline dai capelli neri di Gorjuss, appena le ho trovate stampate su stoffa non ho potuto fare a meno di portarmele a casa. Sono loro le protagoniste della mini – collezione che vi mostro oggi.

Non poteva mancare il vestitino con il fiocco, declinato nelle sue varianti del coordinato di pois tono su tono, in rosso scuro ed azzurro. Quale preferite?

Anche negli scamiciati abbiamo giocato con le due varianti di colore, entrambe abbinate alla stoffa nera a cuori che fa da filo conduttore in questa collezione.

Noi li abbiamo cuciti nella versione vestitino, ma si possono realizzare anche in versione top, più corti quindi, da indossare con dei pantaloncini o leggins.

Ma il pezzo forte della collezione è sicuramente lui, il party dress, con questa nuova versione di volant arricciato ed il suo bel fiocco sulla schiena; è sicuramente il più impegnativo dei tre modelli, ma è così elegante…

Se desiderate vestire le vostre bimbe con queste stoffe fate un salto da Belle et Beau se siete a Trieste oppure mandatemi una mail, trovate l’indirizzo in fondo alla pagina. Buona giornata!

Il vestitino a palloncino

Vi avevo promesso un inizio estate pieno di novità ed in effetti ho una cartella piena di foto da pubblicare, anche se come al solito il tempo è tiranno… Bando quindi agli indugi, oggi vi presento un nuovo modello di vestitino che si aggiunto a quelli già sperimentati lo scorso anno.

Le sue caratteristiche sono un elegante colletto ed un’ampia gonna a palloncino; la taglia piccola ed i colori della fantasia lo rendono simile ad una morbida nuvoletta…

Ho esaurito la stoffa, quindi si tratta di un pezzo unico (taglia un anno); se vi piace, non fatevelo scappare, lo trovate da Belle et Beau.

Prometto che torno presto… Nel frattempo… Buona domenica!

Le novità dell’estate 2015

Oggi è una giornata speciale, i nostri amici Costanza ed Emanuele di Belle et Beau ospitano la nostra collezione estate 2015: tanti coloratissimi vestitini, nuove fantasie, nuovi modelli ed accessori mai visti su queste pagine. Sono mesi che cuciamo ed organizziamo il tutto, sperando come sempre di incontrare il gusto dei più piccoli oltre a quelli di mamme, zie, nonne, amiche, ecc.

Per chi avesse piacere di vedere dal vivo le nostre creazioni, oggi o nelle prossime settimane, trova qui tutti i dettagli; per le amiche che invece fanno il tifo per noi a distanza inizio oggi la carrellata delle foto, sperando di soddisfare la vostra curiosità.

Partiamo da uno dei nuovi accessori, che speriamo diventi un must di questa stagione: il cappellino double-face!

Ripara dal sole, è elegante e si abbina alla perfezione ai nuovi vestitini.

L’abbiamo declinato in tre diverse fantasie, ma altri abbinamenti sono già in lavoro…

Vi aspettiamo all’evento di oggi… Oppure su queste pagine 😉

Buon fine settimana!

 

Collezione estate 2015

Continua anche per la prossima estate la collaborazione con Belle et Beau, che ospiterà la collezione estiva di vestitini ed accessori per bambini targati La Giraffa. Per farvi scoprire in anteprima tutte le novità di quest’anno, abbiamo organizzato l’evento di sabato 16 maggio 2015: una giornata dedicata allo shopping per i più piccoli, in cui Costanza, Emanuele ed io vi accoglieremo per presentarvi le nuove creazioni.

Venite a trovarci, dalle 10.00 alle 17.00, per scoprire i nuovi modelli ed accessori, le stoffe più originali ed il rinnovato assortimento di bavaglini e sacchetti per l’asilo. Se lo scorso anno li abbiamo un po’ trascurati, quest’anno pensiamo anche ai maschietti con una linea di camicette pensata apposta per loro. Siete curiosi? Vi aspettiamo!

P.S. Se proprio non ce la fate sabato… Le creazioni giraffiche saranno ospiti di Belle et Beau per tutta l’estate. Le amiche più lontane potranno invece scoprire i nuovi vestitini attraverso le pagine di questo blog; fra pochi giorni comincerò a pubblicare le foto di tutto quello che abbiamo cucito. A presto!

Bag organizer: nuova collezione primavera 2015 – seconda parte

Vi avevo già mostrato qui le prime bag primaverili, oggi completo la collezione con le foto di altre due organizer.

Le fantasie sono le stesse, ma sono mischiate diversamente in modo da far prevalere le scritte, piuttosto che i fiori, i colori più tenui o le tonalità di grigio, nel tentativo di accontentare tutti i gusti.

Anche in questo caso si può pensare ad un regalo abbinato… Due sorelle? Madre e figlia? Così non litigheranno e potranno scambiarsele a seconda del look 😉

Se vi piacciono come idea regalo (valgono anche gli auto-regali!), le trovate nello shop; sono pezzi unici non ripetibili… Non lasciatevele scappare!

Sono arrivati i dinosauri!

Ormai si sa che prediligo il rosa e le stoffe femminili, ma per non fare un torto ai maschietti sono sempre in cerca di fantasie accattivanti anche per il lato azzurro del mondo; di conseguenza, qualche settimana fa un bel branco di dinosauri ha invaso Casa Giraffi.

Un po’ di dinosauri piccoli sull’esterno, gli animali più grandi sulla fodera interna, il giusto coordinato per chiudere il tutto ed ecco i nuovi sacchetti per maschietti (o per bimbe avventurose, noi siamo per la parità di genere!).

Neanche a farlo apposta, avevamo a casa una stoffa con uova di dinosauro e dinosauri neonati, perfetta per completare un tris di bavaglini.

Vi dovessero servire per fare un regalo, li trovate nel mio shop etsy; se invece volete cucire un progetto con queste fantasie, potete fare scorta di stoffe sempre nello shop, scegliendo fra i set proposti o chiedendone uno personalizzato 😉

Buona giornata!

Bag organizer: romantiche in bianco e nero

E’ tempo di una nuova tornata di bag organizer: anche queste fanno parte del “filone romantico” grazie ai cuori della stoffa esterna, ma i colori questa volta sono più classici, bianco, nero e panna; per le tasche e l’interno ho utilizzato le fantasie coordinate a base prevalentemente scura.

Per le nuove amiche che mi seguono da poco: a cosa serve una bag organizer? La riempite con tutte le cose indispensabili che portate sempre con voi, portafoglio, chiavi, trucchi, fazzoletti, ecc. e poi la spostate di borsa in borsa, in modo da rendere il cambio del vostro accessorio più amato particolarmente veloce e senza il rischio di dimenticare nulla.

Trovate una di queste bag nel mio shop, l’altra nel meraviglioso Belle et Beau; non fatevele scappare!

Nuove bag in lavorazione… A presto!

Doppio corredino micioso

Lavori in corso in Casa Giraffi: avete notato che ha riaperto la nostra pagina etsy? Dopo qualche mese di stand-by dovuto all’arrivo della piccolina siamo di nuovo operativi, fra l’altro con una grande novità: le stoffe! Troverete una selezione di stoffe patchwork, ciascuna inserzione è composta da due o più fantasie, tutte facenti parte della stessa collezione; alcune stoffe le conoscerete già, se seguite questo blog, altre sono nuovissime. I tagli proposti sono di 20 o 30 cm per fantasia, per permettervi di portarvi a casa più fantasie possibili senza fare un mutuo, ma se avete esigenze diverse contattatemi, abbinamenti e metrature possono essere modificati in base ai vostri desideri.

Inoltre stanno tornando disponibili tanti corredini per i più piccoli, composti da uno o più bavaglini abbinati al sacchetto per i primi cambi, per l’asilo nido e la scuola materna. Può essere un regalo utile ma al tempo stesso originale per una nascita o per un battesimo.

Oggi vi presento gli ultimi nati, due corredini miciosi, composti dal sacchetto con bavaglino coordinato.

Non ho saputo resistere a questa piccola collezione di stoffe, fatta di gattoni arruffati, zampette nere, scritte e graffiti gattosi… Se la versione rosa è perfetta per le bimbe…

I dettagli rossi rendono questa versione unisex!

 Davvero non so quale mi piace di più fra le due 😉

A presto con nuovi aggiornamenti!

Collezione “Lettere d’amore” – seconda parte

Conclusa la parentesi dedicata alla tappa mensile del Cooking a long, rieccomi per la seconda e conclusiva parte della mini collezione fatta di cuori e macchina da cucire. Dopo le bag organizer del primo post, ecco una doppia coppia di tovagliette all’americana.

Non potevano mancare una coppia di piccole pochette, anche loro nei toni del panna e del rosa salmone, per tenere in borsetta penne e matite ma anche pennelli e trucchi, spazzolino e dentifricio…

Per concludere, non poteva mancare un vestitino, modello scamiciato con una fantasia con scritte tono su tono in verde acqua e tanti cuori.

Potete trovare tutti questi oggetti da Belle et Beau, insieme ad un’altra piccola e romantica novità, che vi mostrerò nel prossimo post 😉

Buona settimana!

Collezione “Lettere d’amore” – prima parte

L’epoca del “post-Beatrice” (ovvero la pubblicazione delle cose – poche – cucite dopo che è nata la mia cucciola) si apre all’insegna del romanticismo; sarà lo sconfinato amore materno o l’avvicinarsi di San Valentino, ma io vedo tutto rosa, o meglio, a cuori; così mi son lasciata facilmente conquistare da una nuova collezione di stoffe, piena di cuori, macchine da scrivere e caratteri di stampa… Da qui il nome della mini-collezione.

Da cosa potevo partire per sfruttare al meglio questo mix di combinazioni di fantasie, colori e scritte se non da due bag organizer? Vi piacciono? Io le adoro!

Potete trovare queste due bag da Belle et Beau, insieme ad altri oggetti realizzati con la stessa collezione di stoffe, che vi mostrerò fra qualche giorno 😉

Collezione “cupcake” per la cucina

Anche questo post è dedicato ad oggetti creati diversi mesi fa, che non avevo ancora avuto modo di pubblicare; si tratta di una piccola collezione pensata per rendere più allegre e vivaci le nostre cucine.

Ci sono i ricettari (non sapete come ordinare tutte le ricette del Cooking a long che vi siete stampate? Ecco l’idea perfetta!), due coppie di tovagliette all’americana, un grembiulino da bambina e due serie di sottotazze, ideali per una merenda dolce con famiglia ed amici.

Vi piacerebbe regalare o regalarvi qualcuno di questi oggetti? Andate a trovare Costanza ed Emanuele da Belle et Beau oppure scrivetemi (trovate la mail a fondo pagina).

Buona settimana a tutti!

Un corredino “mostruoso”

Oggi recupero un po’ di arretrati pubblicando le foto del corredino preparato la scorsa estate per il bimbo di una cara amica; lo immaginavo un maschietto grintoso e simpatico, così ho scelto la collezione con mostri, streghette, un po’ di ragnatele ed un tocco di pois per realizzare bavaglini, sacchetto ed asciugamani personalizzati.

Non poteva mancare il sacchettone con il nome del cucciolo…

Buona settimana!

Tartan Coperta Natale 2014

Non poteva mancare, nemmeno quest’anno, l’ormai tradizionale appuntamento con la coperta di Natale realizzata dalle Tartanrughe; 12 blocchi, ispirati ai mesi dell’anno ed ad un buon sentimento, disegnati nella deliziosa grafica di Nancy Halvorsen e realizzati con un delizioso mix di stoffe dai toni caldi. Perfetta per il Natale ma anche per tutti i mesi dell’anno, è frutto di settimane di lavoro di tante tartanmanine, che hanno collaborato attivamente, ognuna con le proprie competenze, per la realizzazione del progetto.

Vi piacerebbe averla nelle vostre case? E’ possibile! La coperta è il premio della lotteria di Natale organizzata dalle Tartanrughe; trovate tutte le informazioni sul nostro Tartansito, io vi do solamente alcune indicazioni. Acquistando uno dei 90 biglietti disponibili darete subito 10 euro all’associazione INSU’ di Trieste, che si prende cura dei giovani diabetici; avrete poi la possibilità di vincere questa meravigliosa coperta, se il numero estratto corrisponderà al vostro biglietto. La lotteria è basata sull’estrazione del lotto, quindi è garantita la trasparenza e la verificabilità dell’estrazione. L’intero ricavato della vendita dei biglietti sarà devoluto ad INSU’, le spese per la realizzazione della coperta rimangono a carico dell’ass. Le Tartanrughe. Naturalmente possono partecipare alla lotteria anche le persone residenti fuori Trieste; in caso di vincita saremo ben liete di spedire il premio a nostre spese.

Per aggiudicarvi uno o più biglietti potete scrivere a me o seguire le istruzioni sul Tartansito. Buona fortuna a tutti e grazie in anticipo per la pubblicità che vorrete fare alla nostra iniziativa!

Un morbido corredino per la nostra Giraffina

Poteva mancare nel corredino per la nostra cucciola un pupo morbido e un pochino goffo? Assolutamente no! E visto che ancora non ne ho trovato uno più bello, la scelta è facilmente caduta sull’ippopotamo, realizzato con la ciniglia con i puntini in rilievo e farcito dell’imbottitura più morbida. Mentre scrivo l’ippopotama è posizionata nella culla in trepidante attesa della futura occupante…

Per restare in tema morbidezza, ecco anche due lenzuolini in flanella per avvolgere la giraffina; ho trovato questa flanellina rosa stampata a pinguinetti, perfetta per noi!

Infine, perché non personalizzare un po’ delle altrimenti banali lavette ikea? Un po’ di Peanuts (grazie Silvia!), qualche bel gattone ed un messaggio un po’ troppo autoreferenziale per il papà ed eccole pronte.

Ma non è finita qui 😉

La copertina giraffosa

Vi ricordate il ricamo della giraffona con la sciarpa? Mi ero riproposta di farne una copertina da culla o da lettino, ma poi l’ho un po’ perso di vista, più tardi ho cominciato a pensare che non avrei fatto in tempo, un po’ mi sono scoraggiata ed il ricamo ha seriamente rischiato di restare dov’era. Poi un’amica mi ha detto che i bambini delle sartine aspettano pazienti che la mamma abbia messo l’ultimo punto alla loro copertina per nascere… Allora ho ripreso coraggio e per evitare una gestazione da elefante ho fatto incetta di stoffe coordinate sui toni del fucsia e mi sono lanciata nella realizzazione di una copertina per lettino.

Il progetto che ho scelto è molto semplice, una serie di strisce fatte da tanti mattoncini delle diverse fantasie che si ripetono in sequenza: mi sembrava di riprendere così il tema della sciarpetta a strisce colorate del ricamo. Per finire una di quelle belle quiltature a braccio libero che piacciono a me… 500 metri di filo rosa e diverse ore di lavoro, però mi sono divertita tantissimo!

Io non uso firmare le cose che realizzo, ma questa volta non mi sono fatta pregare ed ho ricamato quest’etichetta per il retro della coperta, mi piaceva lasciare un ricordo speciale di questo regalino per la nostra cucciola.

Ho un piccolo rimpianto per non averla fatta da culla, mi piacerebbe poterla usare subito… Ma immagino che sarò contenta quando dovrò archiviare la nostra culla!

Il corredino ROSA della Giraffina

Quando ho pubblicato il post con la prima parte del corredino della Giraffina ho suscitato l’incredulità e lo stupore delle mie amiche perché, stranamente, non era tutto rosa, bensì arancione, panna, verde, marrone, tutti colori di una straordinaria collezione di stoffe a tema giraffico. Ma il primo amore non si scorda e non si abbandona mai, quindi ho replicato gli oggetti del corredino giocando con una collezione di stoffe che già conoscete, incentrata sui toni del rosa, viola e rosso, che continuo a trovare perfetta per le bambine piccole.

Coppia di asciugamani personalizzati, sacchetto di stoffa, bavaglini assortiti e pochette portatutto.

Il Giraffo, che nel fotografare l’altro set aveva preso il sacchetto dal lato sbagliato senza farci vedere il nome si è fatto perdonare così…

Bavaglini semplici e pratici in tutte le fantasie della collezione.

Sacchetto porta cambi, porta merenda, porta… quello che mi servirà 😉 Pochette bella capiente per salviettine e pannolini di ricambio.

Che dite? Così mi riconoscete?? Alla prossima puntata 😉

Grembiulini per pasticcere pasticcione

Seconda puntata per quanto riguarda la mini collezione dedicata alla cucina, da vivere con allegria e qualche pasticcio in più insieme alle nostre bambine. Con queste deliziose stoffe tutte “grembiulini” ho cucito grembiulini baby, ma anche un grembiule “da grande” per una mamma che vuole essere perfettamente coordinata alla sua piccola; il modello è identico in tutto e per tutto, dimensioni a parte 😉

La versione baby è anche questa volta declinata in due varianti di colore, con dettagli rosa o verde acqua. Per completare il kit, due presine coordinate ai grembiuli.

Se avete voglia di regalarvi o di regalare qualcuno di questi grembiulini (o di quelli del post precedente), li trovate dai nostri amici di Belle et Beau.

Grembiulini da bambina vintage style

Per ritornare all’argomento principale di questo blog, il cucito, ancora inebriate dal profumo di mele e cannella che si è sprigionato dai nostri forni grazie alla prima tappa del Cooking a long, oggi rimaniamo in cucina con un set dedicato alle pasticcere del futuro…

Grembiulino da bambina, realizzato in due varianti di colore con queste deliziose stoffe dallo stile molto vintage; il modello è quello di uno dei miei tutorial.

E se dopo tanto cucinare, le cuochine hanno bisogno di una merenda, ecco due sottotazza coordinati.

Foto di gruppo per le nuove creazioni…

A presto, con nuove ricette e nuovi grembiulini 😉

Bag organizer autunno 2014

Cambiano le stagioni, si riassortiscono le stoffe, ma le bag organizer tornano sempre, ogni volta rinnovate nei colori, nei temi e nelle fantasie, nell’auspicio di accontentare i gusti di nuove amiche. Oggi vi mostro l’ultimo piccolo assortimento che sono riuscita a preparare per questo autunno prima di chiudere per un po’ la scatola di questo genere di stoffe a favore di quelle da corredino 😉

Tre bag realizzate con la stoffa di un’unica, particolarissima, collezione, che unisce scritte, caratteri di stampa, pagine di dizionario, testi scientifici e vecchi misuratori… Assurde? Forse per qualcuno sì, ma a me questo mix dai contrasti marcati è piaciuto da matti e mi sono divertita un sacco ad applicarlo alle bags.

Grazie al Giraffo, che si è scatenato con le foto (ogni tanto bisogna dargli la giusta soddisfazione!).

Se vi sono piaciute tanto da volerne una per voi… Non vi resta che andare da Belle ed Beau 😉

A presto, con le prime torte del Cooking A Long!

Moda bimbi: vestitino giraffico

Mentre in molte case si sta diffondendo un meraviglioso profumo di torta di mele, grazie ai vostri esperimenti per la prima tappa del nostro Cooking a long, concludo la carrellata dei vestitini estivi cuciti quest’estate. Ho voluto chiudere con questo perché rappresenta un anticipo sulla “prossima stagione”.

Ho utilizzato infatti delle stoffe nuove, già impiegate per creare il primo corredino per la mia Giraffina, che vorrei fossero le protagoniste di una mini collezione di abitini ed accessori per la prossima primavera estate; rendono tanto e si abbinano fra loro alla perfezione, esaltando forme e colori.

Nel frattempo, una fortunata bimba l’ha sfoggiato in anteprima negli ultimi giorni d’estate 😉

Buon fine settimana a tutti, per noi sarà particolarmente festoso, ma dopo tutto siamo in ottobre e da queste parti si festeggia un compleanno quasi ogni giorno (aiuto!).

Vestitino fantasia “orientale”

Buongiorno amiche, desidero ringraziarvi tutte per la calorosa accoglienza che avete riservato all’iniziativa del CAL, mi fa piacere che saremo in tante, avremo parecchie deliziose fonti d’ispirazione e sono sicura che questo scambio ci darà una marcia in più ai fornelli. Non vedo l’ora d’iniziare!

Attendendo il 1° ottobre con l’annuncio del tema per la prima metà del mese, oggi post-lampo per mostrarvi uno degli ultimi vestitini realizzati quest’estate.

Il modello è ampiamente collaudato, ma la stoffa è inedita e molto particolare, con queste dolcissime bimbe giapponesi, i loro vestitini tradizionali ed un sacco di gattini; un coordinato semplice ma che fa risaltare la fantasia principale per la pettorina e la fascia di chiusura sul fondo.

Pentita ancora una volta di non averne preso di più, me ne resta ancora un pezzettino… Che aspetterà la prossima primavera ed un’altra bambina da vestire 😉

Idea regalo madre-figlia

Un’idea carina per fare felici mamma e bambina? Non è esattamente farina del mio sacco, ma mi è subito piaciuta molto! Quest’estate un’amica mi ha commissionato un vestitino coordinato con una bag organizer per fare un doppio regalo, il tutto realizzato con l’intramontabile “stoffa parigina” che ci piace sempre tanto.

Detto, fatto: vestitino scamiciato con coordinato rosa per la piccola, bag organizer con tasche grigie a pois per la mamma.

Pronte per il mare, per una festa in giardino, per una passeggiata in città…

A presto, con gli ultimi vestitini di questa estate, piovosa e nuvolosa sì, ma anche colorata grazie alle tante e diverse stoffe utilizzate per vestire bimbe grandi e piccole 🙂

Il corredino della Giraffina

Vabbè che il calzolaio (ed immagino per suo figlio sia lo stesso) ha sempre le scarpe rotte, ma in queste settimane qualcosa per la nostra Giraffina sono riuscita a cucirlo con le mie manine; non sferruzzo, non faccio all’uncinetto e ricamo troppo lenta, ma finchè si tratta di cucire… Posso farcela! Così, ecco qui il primo set per la nostra piccolina: sacchetto porta tutto, bavaglini, asciugamani personalizzati e mini pochette.

A chi aveva scommesso su un look tutto rosa è andata male, mi sono fatta conquistare da questa collezione di stoffe giraffiche che trovo adorabili e che sono perfette sia per femminucce che per maschietti. Non potevo non usarle per noi! In ogni caso, non preoccupatevi, la versione zuccherosa in rosa è in lavoro, ci mancherebbe…

Per chi ancora non lo sapesse, il nome che le daremo sarà Beatrice (che vi aspettavate da Paolo&Francesca?); ho detto un sacco di volte che il nome si dà alla nascita e non prima, ma mi sono concessa una deroga per cucirlo in anticipo altrimenti… Chissà che ne sarà del mio tempo dopo!

Ora che vedo bene le foto, noto che il Giraffo ha fotografato il sacchetto al contrario, avvero dal lato senza il nome ricamato… Ah questi maschietti che non notano i dettagli 😉

Se il corredino vi è piaciuto e vorreste qualcosa di simile per i vostri cuccioli, fate una visita al mio negozietto etsy 😉

Buona settimana!

Bag organizer: Parigi storica

Il post di oggi è dedicato ad una collezione di bag organizer cucita nei mesi scorsi; ancora una volta il tema portante della serie di stoffe utilizzate è Parigi…

Ma non è la Parigi dei giorni nostri, con queste fantasie torniamo indietro di circa cent’anni e troviamo gli storici monumenti, le principali testate giornalistiche dell’epoca, lettere d’amore scritte a mano con quella grafia ordinata d’altri tempi…

E ancora, vecchie foto e francobolli da collezione, cartine geografiche della Francia, menù di ristoranti, appunti scritti a mano…

I toni sono quelli dell’avorio e del nero, un po’ di beige e di ocra, un tocco di arancio e rosso ed una spruzzatina di verde, le fantasie sono mischiate per creare contrasti e movimentare la struttura delle bag.

Non do ancora segno di essermi stufata di loro e così… Sono già al lavoro per qualche creazione che strizzi l’occhio ai colori dell’autunno e dell’inverno; tornate a trovarmi 🙂

 

Magliette bambolina e cupcake

In questa bizzarra estate non ho cucito solo vestitini per accontentare i gusti delle bambine più esigenti; oggi vi mostro due magliette create per una bimba deliziosa.

Ho utilizzato i disegni della mia amica Rosi La Riccia per le applicazioni; una simpatica bambolina con le codine…

…e una dolcissima cupcake ai mirtilli!

Entrambe realizzate con i tessuti Tula Pink, che trovo stiano benissimo su questi disegni.

Ne vorrei realizzare qualcuna in più per la prossima primavera… A trovare il tempo 😉

Buon proseguimento di settimana!

La copertina con l’aviatore

Non so da voi, ma in Casa Giraffi il tempo ha iniziato a correre! Le settimane passano velocissime, ci sono un sacco di cose a cui pensare e da preparare, io ho rimandato fino ad ora per scaramanzia ma fra un po’… Non ci sarà più tempo! Il corredino della Giraffina procede un po’ più lento del previsto… Ma nel frattempo si pensa anche a qualche altro pupo 😉 A maggio è arrivato Ettore, lo splendido secondogenito di nostra cugina; pensare ad un regalo che fosse all’altezza ci ha fatto tergiversare più del consentito e dato che la mamma aveva già provveduto autonomamente a cucire uno splendido corredino, a me non è rimasto che “sottrarle” uno splendido kit acquistato insieme a Vicenza lo scorso anno su cui lei non era ancora riuscita a mettere le mani. Si tratta della copertina con l’aviatore di “L’agulla labors“, rivenditore spagnolo da cui più di una volta abbiamo trovato progetti interessanti.

Ecco il top della copertina.

Un mix di tessuti di lino nei toni del bianco scuro e grigio per la base, ripresi in parte per realizzare l’applicazione insieme ad una manciata di cotonine colorate. Io l’ho trovato da subito adorabile… Gli manca solo il tratto della bocca ma, ormai mi conoscete, ho preso tempo 😉

Ora si tratta solo di scegliere retro e bordino, decidere come quiltare e poi… Di nuovo all’opera!

Vestitino party dress con le rose

Con il post di oggi concludo la carrellata dei vestitini creati ad inizio estate per Belle et Beau; questo è uno dei miei preferiti, sia perché il modello, leggermente più complicato degli altri, risulta sempre particolarmente elegante, sia perché queste due stoffe, comprate lo scorso anno e tenute un po’ “in attesa”, si sono rivelate estremamente raffinate anche su un modello da bambina.

E dire che non sono un’amante del blu, eppure… Questa fantasia a grandi rose e l’accostamento al coordinato glicine per il nastro in vita e la striscia che chiude la gonna mi sono piaciuti terribilmente! Per l’occasione ho anche recuperato dei bottoni “vintage”, tratti dalla plurigenerazionale scatola dei bottoni che ho l’onore di custodire da qualche mese.

Conclusa la parentesi degli abitini estivi, sto lavorando a tutto spiano per il corredino della giraffina, con alcuni pezzi ampiamente “collaudati”, qualche idea nuova e un bel po’ di crocette! Non vedo l’ora di fare le foto e cominciare a mostrarvi qualcosa 😉 Buon fine settimana!

Bag organizer per l’estate

Vi sono mancate le bag organizer?? A me sì, erano mesi che non ne cucivo una, così, finita la sessione intensiva di vestitini estivi, sono ritornata a queste fortunate borsine, che, come ormai ben sapete, sono utilissime per portare con voi tutti gli oggetti indispensabili (portafoglio, chiavi, fazzolettini, trucchi, ecc.), spostandoli e trasferendoli tutti insieme ogni volta che cambiate borsetta.

Le due bag che vi mostro oggi sono state realizzate su commissione. Per la prima andava soddisfatto un desiderio di colori forti, energetici, estivi; ho utilizzato queste tre bellissime fantasie sui toni del fucsia e dell’arancio, su base avorio.

Per la seconda bisognava puntare sull’abbinamento fra blu e rosso, un altro classico di questa estate; non sono colori con cui mi trovo troppo a mio agio, ma con queste belle fantasie… Il risultato non mi dispiace per niente!

Buona settimana!

Un’estate a fiorellini

Anche per questa settimana l’aggiornamento del blog è dedicato ad una mini collezione realizzata per l’evento di inizio mese da Belle et Beau; ho utilizzato una serie di stoffe estremamente estive, tutte fiorellini e farfalle (o son libelluline?) svolazzanti.

Si comincia da uno scamiciato sui toni del rosa, viola e fucsia…

Retro

Si prosegue con il gemello, stessa fantasia, ma sui toni dell’azzurro, viola ed un pizzico di fucsia… (quanto mi piace la stoffa con i cuori del bordo inferiore??)

Retro

Semplici, freschi, comodi, perfetti per una festa ma anche per una gita al mare, basta scegliere il colore giusto 😉

E, per concludere, un vestitino con il fiocco, realizzato la stoffa più accattivante di questa collezione: i baby dinosauri su sfondo blu…

Retro

Alla prossima settimana!

Bambine, son tornati i Ghastlies!

Ci avevo già provato lo scorso anno ad utilizzare alcune fra le mie stoffe più lugubri, ma al tempo stesso più belle, per vestire due splendide bambine; quest’estate le ho riprese per realizzare una vera e propria mini-collezione per l’evento di questo mese da Belle et Beau.

Retro

Tre vestitini, in taglie 3 – 4 – 5 anni, scamiciati, larghi, comodi, da indossare da soli o con dei leggins; le bimbe non passeranno inosservate…

Retro

Tre abitini, 3 colori diversi di sfondo per la mitica Famiglia Ghastlies, ognuno incorniciato da un perfetto coordinato.

Retro

Queste ed altre idee regalo per i più piccoli (maschietti compresi!) le trovate da Belle et Beau; Costanza ed Emanuele vi aspettano con le creazioni giraffiche ed i loro raffinatissimi prodotti ed accessori.

Da grande voglio fare… la super-eroina!

Avete delle bambine grintose e dinamiche? Giocano in maniera spericolata e strizzano l’occhio ai supereroi degli amichetti maschi? Ecco la stoffa perfetta per loro: con questa stampa a supereroine simpatiche e coloratissime ho realizzato due top, in taglia 2 e 4 anni.

Retro

Il primo abbinato con un coordinato rosso a pois bianchi, quello più grande ad un azzurro-verde acqua con grossi pois rossi.

Retro

Entrambi già assegnati a delle splendide bambine, grazie anche al fortunato evento organizzato da Belle et Beau (a presto con le foto scattate sabato scorso!!).

Bamboline giapponesi per i nuovi vestitini

La mini-collezione che vi presento oggi è stata realizzata con due bellissime stoffe ispirate al Giappone; una serie di bamboline – non vi sembrano un po’ matrioske? – con vestitino e pettinatura tradizionali abbinate ad un grande ed irregolare pois. Le ho declinate in due dei miei modelli preferiti, quello con fiocco e volant e lo scamiciato in versione top, con pettorina coordinata con la striscia che chiude il vestitino.

Retro

Top scamiciato

Retro

Vi piacerebbe vederli dal vivo? Saranno i protagonisti, insieme ad altre nuove proposte, del nuovo evento organizzato dalla profumeria Belle et Beau (via XXX Ottobre 6/b a Trieste) e dedicato alle creazioni giraffiche; si terrà sabato 5 luglio a partire dalle 17.00. Se intendete andare a caccia di saldi estivi, non perdete l’occasione di fare una sosta da Belle et Beau, per conoscere o riscoprire la selezionatissima offerta di cosmetici, profumi, creme ed accessori e per farvi coccolare un po’ da Costanza ed Emanuele. Per le informazioni sull’evento e per vedere subito altre anteprime visitate la pagina FB dedicata.

Mini collezione “la principessa sul pisello” – seconda parte

Avevamo iniziato questa “miniserie” dedicata alla favola “La principessa sul pisello” con un paio di scamiciati su base verde acqua e dettagli viola lilla. Oggi la concludiamo con questo romantico vestitino con fondo viola e dettagli corallo e arancione.

Cambiando continuamente stoffe e combinazioni, questo modello ancora non è riuscito ad annoiarmi… E poi, le bimbe eleganti da vestire sono tante e bisogna provare ad accontentarle tutte!

Un dettaglio di questa splendida fantasia…

Il Giraffo, nel fotografarli, ha detto che quasi quasi li tiene tutti per la Giraffina 😉 E’ tempo di iniziare il corredino, idee ed abbinamenti sono quasi pronti, non vedo l’ora di iniziare!

Buon proseguimento di settimana!

Vestitino bianco bambini e cavalli

Continuo a pubblicare alcune foto dei vestitini realizzati negli ultimi mesi; quello di oggi è il modello ormai classico con fiocco e volant creato per una deliziosa bambina che lo indosserà ad un matrimonio a fine mese.

Anche questa stoffa viene dalla collezione “Wee wander by Sarah Jane”: cavalli bianchi al galoppo in una radura fiorita, con il colore dei fiorellini fucsia ripreso dal tono acceso di fiocco e volant.

Buona giornata!

Party dress bambini e lucciole

Tre settimane fa scrivevo “rieccomi…” come se avessi davvero ripreso in mano il blog, in realtà ritrovare un po’ di ritmo di questi tempi è stato un po’ più difficile del previsto; le giornate corrono via veloci, mi scappano sotto il naso senza che io riesca a combinare granchè, ma va bene così, perché il nostro conto alla rovescia prosegue altrettanto veloce ed è questa l’unica cosa importante.

Sono riuscita a rimettere le mani sulla Berni ed a rendermi in conto che mi era mancata un sacco! Per riprendere mano mi sono messa a lavorare su qualche richiesta lasciata in stand-by; oggi vi mostro quella che mi ha dato in assoluto più soddisfazione, una coppia di “party dress” ovvero di “vestitini per la festa” realizzati per due gemelle con le stoffe a tema “bambini e lucciole” che tanto ci è piaciuta questa primavera.

Le gemelle mi avevano dato indicazioni molto precise: una ha scelto i toni del rosa e tutti i particolari previsti dal modello, pettorina, volant e fiocco sul retro.

Inutile dire che questo vestitino è balzato in cima alla mia hit-parade personale e con questo tripudio di rosa e fucsia non poteva essere altrimenti…

La sorella ha invece optato per la versione in blu della stoffa, chiedendo una linea essenziale, senza pettorina e nastro; ho inserito solo una finta fascia in vita, per staccare le stoffe della pettorina e della gonna e per armonizzarlo con il vestitino rosa.

Ecco il retro: questo modello è davvero elegante e valorizza tantissimo le stoffe utilizzate.

Questa fantasia rimane splendida, regala un effetto ai vestitini originale e luminoso, mi piace tantissimo… Peccato sia finita!

Confido di continuare a breve la carrellata dei nuovi abitini, nel frattempo vi auguro buona settimana!

P.S. Grazie mille a tutte le amiche che hanno commentato qui e su facebook il post precedente, mi ha fatto davvero piacere condividere con voi questa bellissima notizia 😉

Mini collezione “la principessa sul pisello” – prima parte

Ancora sull’emozione del fortunato evento presso Belle et Beau, di cui vi ho parlato nei post precedenti, oggi vi mostro due abitini creati per l’occasione. Come sempre accade, l’ispirazione è arrivata grazie ad un colpo di fulmine fra me ed una collezione di stoffe, questa volta dedicata alla favola della “Principessa sul pisello”.

Una fantasia piuttosto grande, molto colorata e varia, in cui si alternano magnifici letti pieni di materassi multicolore, fra i quali si nasconde un singolo pisellino verde, romantiche principesse, fiori e coroncine.

Per la pettorina ed il bordo inferiore ho usato dei coordinati della stessa collezione, uguali nel primo caso…

…diversi per il secondo abito.

Realizzati in taglia 2 e 3 anni.

A presto!

contatti

Se volete contattarmi, potete mandarmi una mail a questo indirizzo
oppure compilare il form qui sotto, grazie!

    Il tuo nome (richiesto)

    La tua email (richiesto)

    Oggetto

    Il tuo messaggio

    Codice di Verifica

    captcha

    Digita il codice di verifica (Richiesto)

    archivio

    Le mie stoffe